100%
Cracovia
Centrum
Historii

Informazioni per i visitatori

Pianifica la tua visita.

Tutto ciò che è utile sapere prima della visita al Centro di Storia della Cracovia. Consulta gli orari di apertura, i prezzi dei biglietti, come arrivare e le informazioni su accessibilità e visita.

Orari di apertura

Orari di apertura
Martedì – giovedì10:00–15:00
Venerdì*10:00–15:00
Sabato – lunedìchiuso

*Il venerdì il Centro di Storia è aperto, a meno che quel giorno il Cracovia non giochi una partita in casa. Puoi consultare l’elenco aggiornato delle partite qui (calendario delle partite del Cracovia, si apre in una nuova scheda).

Biglietti

I biglietti sono disponibili esclusivamente presso la biglietteria situata accanto allo Stadio, nella piazza sul lato di via Kałuży 1.

Biglietti
Biglietto intero20 zł
Biglietto ridotto*10 zł
Biglietto famiglia (2 adulti + 2 bambini)45 zł
Ogni bambino in più (con biglietto famiglia)5 zł
Bambini sotto i 3 annigratis

*Il biglietto ridotto spetta alle persone con disabilità, ai bambini dai 4 ai 14 anni, agli studenti e agli over 65.

Come raggiungerci

Centrum Historii Cracovia
ul. Józefa Kałuży 1
30-111 Kraków

Il Centro di Storia della Cracovia si trova all’interno dello stadio, accanto ai prati di Błonia a Cracovia. Arrivato in via Józefa Kałuży 1, cerca il monumento con la sua figura, acquista il biglietto alla biglietteria accanto e segui le indicazioni per la Zona VIP. Il personale del parcheggio ti indicherà il resto del percorso fino alla Reception VIP, da cui inizia la visita.

Con i mezzi pubblici

Le fermate più vicine si trovano a circa 3 minuti a piedi dal museo. Tram: 14 e 75, direzione Cichy Kącik, fermata «Muzeum Narodowe». Autobus, fermata «Muzeum Narodowe»: 124, 144, 152, 164, 169, 173, 179, 192, 194, 300, 301, 304, 424, 502, 503, 513. Autobus, fermata «Cracovia Błonia»: 134, 152, 192, 300, 902.

In auto

All’interno dello stadio sono disponibili posti auto: puoi usare il nostro parcheggio durante la visita al museo. Il parcheggio costa 10 zł.

Contatti

Contatti
e-mailzwiedzanie@cracovia.pl
tel+48 660 464 496
Vista aerea dello stadio della Cracovia e degli edifici di Cracovia che lo circondano, al tramonto.
Facciata dello stadio della Cracovia con la scritta «CRACOVIA» e l’ingresso al Fan Shop.

Pianifica la visita

Una visita al Centro di Storia della Cracovia è un viaggio attraverso 120 anni di storia del club più antico di Polonia, ma anche nella parte visitabile dello stadio, tra cui la tribuna, il tunnel e il livello del campo.

Puoi visitare l’esposizione al tuo ritmo, con i materiali disponibili nella mostra e un sito dedicato con un’affascinante Audioguida in polacco, inglese, spagnolo e italiano (sono previste altre lingue). Per visitare la mostra con calma con la nostra audioguida, calcola circa 50 minuti.

L’uso del sito è gratuito: basta scansionare il codice QR all’ingresso del Centro di Storia della Cracovia. Con il biglietto scoprirai non solo la straordinaria storia del club, ma vedrai anche lo stadio e l’area VIP.

Accessibilità

A causa delle scale lungo il percorso e della mancanza di un ascensore, il percorso attuale non è pienamente accessibile alle persone con disabilità motorie.

Stiamo lavorando a una soluzione. Nel prossimo futuro prevediamo di attivare la possibilità di visitare con un assistente che aiuti a scoprire la mostra con comodità.

Il percorso con audioguida sul telefono è stato realizzato secondo i principi di accessibilità e rispetta i requisiti WCAG: abbiamo adottato soluzioni a supporto delle persone con disabilità visive e uditive.

Visita con i bambini

La storia della Cracovia può essere affascinante a qualsiasi età.

È possibile visitare con il passeggino. Il passeggino può essere lasciato temporaneamente alla reception.

La visita è gratuita per i bambini sotto i 3 anni.

Visite di gruppo

Stai pianificando una visita con una classe, un gruppo di amici o una gita organizzata?

Offriamo la possibilità di visitare il museo per gruppi da 25 a 45 persone.

Per i gruppi è disponibile la visita guidata. Le visite di gruppo richiedono la prenotazione anticipata.

Per informazioni scrivi a: rezerwacjecentrum@cracovia.pl

I dintorni

Lo stadio della Cracovia si trova nel cuore di Zwierzyniec, uno dei quartieri più verdi e suggestivi di Cracovia, quindi vale la pena fermarsi più a lungo.

Proprio accanto si estendono i prati di Błonia e il Parco Jordan, il luogo in cui il calcio comparve per la prima volta a Cracovia, già nel 1896. A pochi passi troverai il Museo Nazionale, lo storico hotel Cracovia e il cinema Kijów, perfetto per un caffè.

Scendi verso Salwator, passeggia per le vie percorse ogni giorno dagli abitanti di Zwierzyniec e fai un salto al mercato locale Plac na Stawach per marmellate e formaggi fatti in casa dagli agricoltori della zona. E se hai voglia di qualcosa di completamente diverso, dalla fermata accanto allo stadio parte un autobus diretto allo zoo di Cracovia. La Piazza del Mercato si raggiunge a piedi in meno di 10 minuti.

FAQ

Com'è una visita al Centro di Storia e quanto dura?
La visita è libera e al tuo ritmo: basta scansionare il codice QR all’ingresso e seguire l’audioguida di Robert Makowski. L’intero percorso dura circa un’ora, ma puoi fermarti in qualsiasi momento e riprenderlo più tardi.
Posso acquistare un biglietto solo per la visita allo stadio?
Il biglietto per il Centro di Storia della Cracovia comprende anche una parte della visita allo stadio: la tribuna VIP e l’area VIP, e l’uscita dal tunnel al livello del campo. Non vendiamo un biglietto «solo stadio»: tutto fa parte di un’unica visita.
In quali lingue è disponibile l'audioguida?
Le registrazioni sono disponibili in polacco, inglese, spagnolo e italiano, le stesse lingue in cui funzionano i percorsi tematici e il quiz.
Devo portare le mie cuffie?
Non è obbligatorio, ma conviene portarle. L’audioguida si riproduce nel browser del tuo telefono, quindi funziona anche dall’altoparlante: con le cuffie è semplicemente più comodo, soprattutto quando nel Centro ci sono più persone.
La registrazione si interrompe se controllo la mappa o blocco il telefono?
Può fermarsi: è il normale comportamento del browser. Torna alla pagina con la registrazione e premi play per riprendere l’ascolto esattamente dallo stesso punto.
Posso prenotare una guida per un gruppo numeroso?
Sì, i gruppi da 25 a 45 persone possono visitare il Centro di Storia della Cracovia con una guida: è necessario prenotare in anticipo e concordare la data, ma potrete visitare più sale. Scrivici a zwiedzanie@cracovia.pl per i dettagli.
Dove acquistare i biglietti?
Esclusivamente presso il Punto Servizio Tifosi accanto allo stadio, sul lato di via Kałuży 1. Non vendiamo biglietti online.
Il Centro di Storia è aperto nei giorni di partita?
No, nei giorni di partita e nei giorni festivi il Centro di Storia è chiuso. Il calendario delle partite della Cracovia è disponibile sul sito ufficiale del club.
Come arrivare al Centro di Storia della Cracovia?
Il modo più comodo sono i mezzi pubblici: le fermate più vicine sono a circa 3 minuti a piedi e sono servite da tram e autobus in direzione «Muzeum Narodowe» o «Cracovia Błonia». Se arrivi in auto, usa il parcheggio a pagamento all’interno della struttura. Trovi maggiori dettagli nella sezione «Come raggiungerci» della pagina con le informazioni per i visitatori.
Posso visitare il museo con il mio animale domestico?
A parte i cani guida, purtroppo gli animali non possono accompagnarti nella mostra.
Posso visitare in sedia a rotelle?
Il percorso attuale comprende scale e non c’è l’ascensore, quindi oggi non è pienamente accessibile alle persone in sedia a rotelle, ma potrai visitarne la maggior parte. Stiamo lavorando a visite con assistente: chiedi al personale prima della visita e saremo felici di aiutarti a organizzarla nel modo più comodo.
Posso venire con un bambino?
Assolutamente sì: per i più piccoli abbiamo preparato elementi che permettono di scoprire la storia del club in modo più coinvolgente. Puoi lasciare il passeggino alla reception e i bambini sotto i 3 anni entrano gratis.